Etape 13 : Circuit Roumanie – randonnée dans le nord de la Roumanie

Etape 13 : Circuit Roumanie – randonnée dans le nord de la Roumanie.

Route Occidentale

ETAPE 13/35 - 347 kms


0 km Durau

174 kms Targu Mures

54 kms Sighisoara

119 kms Brasov

carte Durau a Brasov

Randonnée et sports d'hiver à Durau

Le complexe de Durau est situé dans une région montagneuse fréquentée depuis le XVIIIe siècle. La station de Durau est idéale pour les loisirs. Elle est aussi connue pour le traitement de la névrose asthénique, l'anémie, la récupération de l'effort mental ou intellectuel. Parmi les facteurs naturels mentionnés propres à l’air, la poussière et les allergènes ainsi que l'ambiance ozonée sont les principaux facteurs de guérisons naturelles. Sur l'une des voies d'ascension du mont Ceahlau, les touristes peuvent admirer la chute d'eau sur une hauteur de 25 mètres. Il est possible de faire des excursions sur Ceahlău et de pratiquer largement les sports d'hiver.

Circuit Roumanie se poursuit à Targu Mures : une ville riche de culture et d’histoire

Targu Mures Roumanie

Targu Mures Roumanie
© Narcis Parfenti - Fotolia.com

Le circuit Roumanie se poursuit à Târgu Mures, située dans la partie centre-nord de la Roumanie. Elle bénéficie du meilleur des deux cultures roumaine et hongroise. De nombreux vestiges témoignent de la présence de cultures néolithiques et ceux du Bronze et l’âge des métaux dans ce domaine. Les fouilles archéologiques ont permis de recenser des vestiges gallo-romains de lumière dans les villes environnantes.

Targu Mures est devenue une ville moderne dans la seconde moitié du 19e siècle, avec l'expansion de la ligne de chemin de fer. Aujourd'hui, sa situation centrale Piata Trandafirilor est bordée de cafés modernes, des restaurants, des églises et des monuments. La meilleure attraction de Targu Mures est situés à l'extrémité sud de la place : le Palais de la Culture. C'est un hôtel de ville du 20e siècle au début flamboyant avec un hall au vitrail exceptionnel. Il abrite certains des principaux musées locaux.

Sighisoara, la charmante ville saxonne et son patrimoine mondial

Circuit Roumanie Sighisoara

Sighisoara Roumanie
© Ariane Citron - Fotolia.com

Sighisoara est une ville située dans la région historique de la Transylvanie. Elle est l'une des 7 villes saxonnes fortifiées de Transylvanie, appelées « Siebenburgen ». Selon la légende, les enfants perdus d’Hamelin ont émergé de la « Almasch », une grotte en Transylvanie. Ils ont été attirés dans la grotte par la mélodie magique du joueur de flûte, un « rom » qui avait été floué par les bourgeois après les avoir débarrassés de l’invasion de rats.

La réalité est que les villes et les villages fortifiés de Transylvanie ont été créés au 12e siècle par des colons de la région de la Moselle, appelés localement « Saxons ». Ils ont été attirés vers la Transylvanie par des droits de marché favorables par les dirigeants hongrois qui voulaient protéger les cols de montagne contre les Tatars et les raiders ottomans. Ils ont créé la « Transylvanie », les sept villes fortifiées, tandis que dans les villages ils ont construit des églises fortifiées où ils pouvaient s'abriter pendant les périodes de siège. L'UNESCO a désigné plusieurs de ces villages et la citadelle médiévale de Sighisoara au patrimoine mondial.

Sighisoara Roumanie

© Laurentiu Balaceanu - Youtube.com

Centre historique de Sighisoara

Le centre historique de Sighisoara bien préservé a été construit par les colons saxons. Il a été placé stratégiquement sur une colline, le Hill City, pour la protection contre les Tatars et autres envahisseurs venus des steppes de l’Est. Sighisoara, un exemple d'une petite ville fortifiée entre la culture latine orientée vers l'Europe centrale et la culture byzantine orthodoxe de l'Europe du Sud-Est, qui est un témoignage de la rapide disparition de la culture des Saxons de Transylvanie. Le centre historique de Sighisoara est composé d'un site fortifié réparti sur un plateau en pente raide et dominé par le Hill City et la Basse-Ville avec ses pentes boisées se trouvant en dessous. Ces deux secteurs constituent un groupe indissociable correspondant à des frontières historiques de la ville médiévale.

Églises fortifiées de Transylvanie

Les villages de Transylvanie avec des églises fortifiées donnent une image vivante du paysage culturel du sud de la Transylvanie. Elles sont caractérisées par le système spécifique d'utilisation des terres, du modèle de règlement et l'organisation des unités de corps de ferme de la famille, conservée depuis la fin du Moyen Âge. Au 13e siècle, les rois de Hongrie ont encouragé la colonisation de la région sub-Carpates de Transylvanie par une population germanophone tels les artisans, les agriculteurs et les commerçants, principalement à partir de la Rhénanie. Bien qu'ils vivent dans un pays où la majorité de la population était d'origine hongroise ou roumaine, les Saxons de Transylvanie ont réussi à préserver leur langue et leurs coutumes intactes à travers les siècles. Leur solidarité ethnique est clairement illustrée par leurs colonies qui sont restées résistantes aux influences extérieures.

Brasov : une ville pittoresque qui attire bon nombre de touristes

Braşov est une ville de Roumanie. Elle est entourée par les Carpates du Sud et fait partie de la région de Transylvanie. La ville est connue pour être le berceau de l'hymne national de la Roumanie et pour avoir accueilli le Golden Stag, le Festival international de la musique. Grâce à son emplacement central, Braşov est un endroit approprié pour explorer la Roumanie. Elle n'est pas loin de plusieurs destinations touristiques, y compris les stations de la mer Noire, les monastères dans le nord de la Moldavie et les églises en bois de Maramures. Elle est également la plus grande ville dans une zone de stations de montagne.

La vieille ville est très bien conservée et s’observe le mieux en prenant le téléphérique jusqu'au sommet de la montagne Tampa. Les températures de mai à septembre fluctuent autour de 23 °C. Brasov bénéficie d'une saison touristique d'hiver centrée sur les sports d'hiver et d'autres activités. Poiana Brasov est la station de ski roumaine la plus populaire. Elle est aussi un centre touristique préféré par de nombreux touristes en provenance d'autres États européens. La ville possède également plusieurs restaurants qui servent la gastronomie locale ainsi que des plats internationaux. Certains d'entre eux sont situés dans le centre-ville.

Services pratiques

Targu-Mures : Pensiunea Imperial

Targu-Mures : Villa Csonka by Privo

Targu-Mures : Hilcon Duo Apartments

Targu-Mures : Luxe Stay

Sighisoara : Am Goldberg

Sighisoara : Pension Sighisoara

Sighisoara : Casa Legenda

Sighisoara : Hotel Casa Wagner

Booking.com


FavoriteLoadingAjouter à mon carnet de voyage

commentaires

Pas de commentaire.

Ajouter un commentaire

Vous devez être Connecté pour poster un commentaire.